“我有一个好友叫朱亥,是个大力士,我让他跟公子一道去。 Tôi có người bạn thân tên là Chu Hợi, là một đại lực sĩ, tôi sẽ nhờ ông ấy đi cùng công tử.
大力士,就是你能拿动五百磅,我可以拿六百磅!和你较力。 Đại lực sĩ, tức là quý vị có thể nhấc nổi năm trăm pounds[4], nhưng tôi có thể nhấc đến sáu trăm pounds!
大力士,就是你能拿动五百磅,我可以拿六百磅!和你较力。 Đại lực sĩ, tức là quý vị có thể nhấc nổi năm trăm pounds[4], nhưng tôi có thể nhấc đến sáu trăm pounds!
“不是,三个大力士,还有一个很怪,体毛变得特别长,毛发能当针扎人。 “Không phải, ba đại lực sĩ, còn một người rất quái lạ, lông lá trên người dài ra, bộ lông ấy có thể làm kim châm đâm người.”
这就好像一位强大无比的大力士一样,你可以抱起所有重物,但是,你却没办法把自己拥抱起来,这就是最可怕的地方。 Việc đó giống như đại lực sĩ, ngươi có thể ôm tất cả vật nặng nhưng ngươi không có biện pháp ôm chính ngươi, đây mới là điểm đáng sợ nhất.